Tuesday, March 19, 2019
поиск   поиск в интернете
Главная страницаПоследние НовостиНовости Иран и БеларусьСемьяИсламСтатьиКонтактырасписание намазов
Важные ссылки

Clock
Visitors` Statistics
 посетители этой страницы : 49086
 посетители в течение дня : 93
 общее число посетителей : 87097
 посетители онлайн : 1
 Загрузка страницы : 1.6250


  печать        отправить другу

Влияние творчества Хафиза Ширази на литературу Востока.

Шахзад Т. В., БГУ.

Влияние творчества Хафиза Ширази на литературу Востока.

 

Еще при жизни Хафиза его газели пользовались огромной популярностью среди народов Ирана, Средней Азии, Кавказа, Индии и Китая.

Каким же образом его поэзия влияла на литературу стран Востока?

1. Известно, что поэты последующих периодов в своей практике во многом исходили из базы, заложенной в предшествующий период. Например, Таризи признает, что его стиль покоится на достижениях его предшественников, которых он упоминает с уважением:

В память Саади, Ахли и Хафиза

Пою я газели, пою я газели, пою я газели

Попытки пробиться ко двору и стать придворным поэтом содействовали тому, что появились новые стили в поэзии. Для этого брались стихи известного поэта и немного видоизменялись, а время делало свое дело – появлялись новые элементы в поэзии.

Еще одним автором газелей был Саиб (1603 – 1677), который говорит, что он идет вслед за Хафизом и Руми.

Есть мнение, что с легкой руки Хафиза в турецкой и среднеазиатской литературе был создан отдельный поэтический жанр.

2. Также популяризации творчества Хафиза способствовало появление комментариев тюркоязычных литераторов и литературоведов к его стихам. Особой популярностью пользовался «Комментарий» Суда (1595 г.).

3. Ряд исследователей причиной популярности творчества поэта называют изучение его стихов в медресе. Это было связано с тем, что в школах Средней Азии училось много детей персидской знати. В свою очередь, это способствовало распространению персидской литературы.

 

4. В более поздний период (19 – начало 20 в.) популярности творчества поэта способствовали публикации его газелей в газетах и журналах. И в данном случае речь идет не только об Иране и Восточных странах в целом. Началась публикация произведений Хафиза и в Европе.


11:42 - 22/10/2018    /    номер : 714521    /    количество просмотров : 79



выход




Последние Новости
Навруз 1398
Ноуруз как пирамида обычаев и традиций – народа - природы
По случаю 16 марта, дня памяти Парвин Этесами, известной иранской поэтессы
По случаю 12 марта, дня памяти Низами Гянджеви, известной иранской поэтессы
Гянджеви
Проведение художественных мастер-классов на выставке "Иран - земля доброты"
Накануне празднования 40-летнего юбилея Исламской революции 1979 года в Иране,
Открытие выставки «Иран – земля доброты» в городе Минск
40 лет Исламской революции в Иране
Эбрахими Торкаман: Мы покажем иранскую культурную идентичность в Беларуси через мост культурных связей.
Доступ к 153 электронным книгам и 20 номерам журнала «Караван»
Амир-Кабир
международная выставка мода и одежда
«НОЧЬ ЯЛДА»
Традиции празднования Шаб-е Ялда в разных областях Ирана
внимание - внимание
Курс исламской каллиграфии
О ВЛИЯНИИ ТВОРЧЕСТВА ЧЕХОВА НА ИРАНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ
Вторая встреча с Союзом писателей Беларуси с целью создания основ для образования литературного моста между Ираном и Беларусью
РЭСПУБЛІКА ІРАН Гейсар АМІНПУР